美国航空公司（简称“美国航空”）和澳洲航空公司（简称“澳航”）表示，两家公司正在寻求达成一项业务合作协议（JBA），该协议涵盖“澳大利亚[注: 澳大利亚（Australia），是世界土地面积第六大的国家，是世界上唯一一个独占整个大陆的国家,也是大洋洲最大的国家。澳大利亚国境东南邻近新西兰，]/新西兰[注: 新西兰(英语：New Zealand，旧译鸟施仑；毛利语：Aotearoa，音译：“奥特亚罗瓦”，意为“长白云之乡”）、通称新西兰，是个岛屿国家，位于太平洋西南部，相距澳大利亚约1,600海里。]和美国之间、这些地区内部以及第三方国家或地区的服务”。如果该协议得到其各自国家监管机构的批准，两家公司将在制定航线计划、市场宣传、制定时刻表、定价以及共享收入等方面进行合作。

　　这两家航空公司称，澳航已向澳大利亚竞争与消费者委员会提交了JBA申请，同时还将寻求得到新西兰交通运输部的批准。另外，这一申请还必须得到美国交通运输部的批准。