英国的在线旅行社TravelRepublic进入了繁忙的1月份营销期，这主要包括两方面：一方面对产品大幅打折销售，更重要的是将公司出售。

　　该公司近日确认被Dnata World Travel（以下简称Dnata）收购，后者是阿联酋[注: 阿拉伯联合酋长国（阿拉伯文：???????? ??????? ????????，罗马化：Al-Imārāt al- Arabīyah al-Mutta?idah），]航空集团（Emirates Group）在迪拜[注: 迪拜是阿拉伯联合酋长国人口最多的酋长国，从面积上计算是继阿布扎比之后第二大酋长国，迪拜与其他阿联酋的酋长国的不同处在于石油只占GDP的6%。]的分公司，专门提供货运、餐饮服务、地面代理及其他旅游代理服务。

　　收购的条款暂未公布，但据路透社称，TravelRepublic的全部股份都将被出售给Dnata，具体详情稍后将公布。

　　TravelRepublic成立于2003年，由Paul Furner和Chris Waite联合创立，这次交易标志着其结束了长达8年多的独立在线旅行社的身份。

　　该公司自成立以来稳步发展，现在与Expedia和Lastminute.com一起成为了英国主要的OTA之一，近年来又超越了Opodo和Ebookers，使得后者成为了二线品牌。

　　TravelRepublic专注于英国市场，最近又在西班牙[注: 西班牙（西语：Espa?a），正式名称为西班牙王国（西语：Reino de Espa?a），是一个位于欧洲西南部的国家，与葡萄牙同处于伊比利亚半岛，东北部与法国及安道尔公国接壤。]建立了专门的办事处和网站。2011年初，该公司对其网站进行了成立以来的大规模重新改版。

　　近年来，由于其涉嫌违反了ATOL法案，英国民航局（Civil Aviation Authority，以下简称CAA）试图对它进行惩罚之后，TravelRepublic一直处在英国消费者保护条例争端的中心。

　　当TravelRepublic与其执行董事被法院判为无罪时，CAA输掉了这场官司。

　　TravelRepublic的出售恰值欧洲[注: 欧洲，全称欧罗巴洲（希腊文：Ευρ?πη），源于希腊神话的“欧罗巴”，别称：尤洲［尤厄氻品］，世界第六大洲，在地理上习惯分为南欧、西欧、中欧、北欧和东欧五个地区。]在线旅行社市场进入一个耐人寻味的时机。

　　2011年迎来了超级品牌Odigeo的诞生，它是在线旅游社Opodo、eDreams和GoVoyages合并之后的新名字 ，与此同时Booking.com的强劲发展持续不断地在酒店领域向Expedia等公司发起挑战。（Melody 编译）