近日，海南[注: 海南省-海南（英文名：Hai Nan），省会：海口，简称：琼。 海南省－1988年4月13日，第七届全国人民代表大会第一次会议通过《关于设立海南省的决定》和《关于建立海南经济特区的决议》；1988年4]航空宣布和阿提哈德航空签署协议，双方开展代码共享、常旅客等方面的广泛合作。

　　据悉，双方的合作将于2012年年初分阶段实施。第一阶段，双方拟定由海南航空作为市场方，在阿提哈德航空运营的阿布扎比[注: 阿布达比 （阿拉伯语：??? ????）是阿拉伯联合酋长国阿布扎比酋长国的首府，也是阿拉伯联合酋长国的首都。阿布扎比位于阿拉伯联合酋长国的中西边海岸，位于波斯湾的一个T字形岛屿上。]=北京/上海/成都/喀土穆四条航线上与阿提哈德航空实现代码共享。双方拟定在代码共享第一阶段合作结束后，在其它航线上展开更多代码共享合作。

     “海南航空很重视在中东市[注: 东市 拼音： 解释： 长安市东部，原是汉朝长安处决犯人的地方。后代称刑场：石崇以奢靡夸人，卒以此死东市。-dongshi]场的发展，与阿提哈德航空的合作将为海航在这一地区的发展注入新的动力[注: 动力即一切力量的来源。主要分为机械类和管理类。-dongli]，加强海航在中东市场、乃至非洲和欧洲市场的影响力。” 海南航空相关负责人表示。

     “阿提哈德航空将通过与海南航空这样实力强劲的伙伴合作，扩大在中国的航线网络，并加强在中国的市场地位。” 阿提哈德航空方面表示，“海南航空网络覆盖广泛，其位于北京、上海、成都等主要城市的枢纽设施不断完善，这将进一步帮助阿提哈德航空在中国的发展。同时，本次合作也将为我们的旅客提供更多飞抵中国不同城市的便利机会。”