7天连锁酒店集团控股有限公司宣布，已收到以联席董事长何伯权与郑南雁为首的一个集团的私有化收购要约，该要约价值约6.35亿美元。该财团对7天提出的收购报价为每股美国存托股票(ADS)12.70美元，较该股周二收盘价10.57美元溢价20%。

　　除何伯权与郑南雁以外，该集团还包括美国私募股权巨头凯雷集团(CG)，以及红杉资本中国基金。

　　我们来看下这里面几大资本角色与7天、中国酒店业的关系。

　　何伯权，天使投资

　　2004年10月，今日投资董事长何伯权天使投资7天，投资金额为6000万元人民币。

　　红杉，故人

　　红杉与7天的关系，显然是通过“携程”这个中介建立起来的。

　　7天创始人郑南雁，于2000年4月到2004年9月在携程任职，离开时是携程南中国区总经理和营销副总裁。当他离开时，当时的携程网总裁兼CFO还是沈南鹏，他后来创建了红杉中国。当郑南雁表示放弃剩下的快要到期的价值五六百万元的期权时，沈南鹏知道留不住他了，但也委婉提示郑南雁不要带人走。

　　据业内人士说，沈南鹏创办红杉中国后，曾想投资汉庭，介入连锁酒店业，但由于季琦与沈南鹏的矛盾，没能如愿。

　　凯雷，多头押注中国酒店与内需

　　7天此次私有化的资本支持方之一是凯雷。这是凯雷又一次出现在中国连锁酒店的投资行列中。

　　2012年7月5日，凯雷投资宣布，旗下凯雷亚洲基金III已投资桔子酒店的母公司Mandarin Hotel HoldingsLimited，并获得49%控股权，成为最大股东。

　　凯雷也曾在2000年11月时，投资携程800万美元。2008年，1亿美元入股杭州开元国际酒店管理公司，至今没有上市。

　　华平创投没有参与此次私有化，它是最大股东

　　华平创投(Warburg Pincus)凭借三轮入股成为7天最大股东，现持有16%股份。

　　2006年11月，华平管理的华平房地产投资基金I期以每股0.64美元的价格，认购7天A系列优先股15,724,432股，共计约1006.4万美元。

　　2007年5月，华平管理的华平房地产投资基金I期、今日投资和Fortune News认购7天B系列优先股7,862,216股，每股价格1.91美元。

　　2008年10月，英联和华平管理的华平房地产投资基金I期认购7天21,533,387股C系列优先股，每股价格3.02美元。