全日本[注: 日本（日文：日本国，前660年2月11日—）是位于亚洲大陆东岸外的太平洋岛国。 西、北隔东海、黄海、日本海、鄂霍次克海与中国、朝鲜、俄罗斯相望，东濒太平洋。]航空运输公司（简称“全日空”）20日宣布，将为集团旗下约6000名空中乘务员全体配备苹果公司的平板电脑“iPad”。这将有助于空乘将工作手册电子版存入iPad后随身携带，以进一步熟悉业务。

　　公司10月将率先给700人配备iPad进行试用，明年4月起发给全体空乘。虽然使用iPad每年要花费2亿日元(约合人民币1700万元)，但预计每年可以削减4亿日元的印刷费等经费。据称，电子手册还结合了音频和视频加以说明，可以缩短训练时间。（文/萧然编译）