香港[注: 香港，全称中华人民共和国香港特别行政区，是中华人民共和国所辖的特别行政区，位处华南沿岸，珠江口以东，由香港岛、九龙半岛、新界内陆地区，以及262个大小岛屿组成。]国泰航空有限公司（简称“国泰航空”）15日公布与香港港龙航空有限公司（简称“港龙航空”）合并结算的8月份客、货运量。数据显示，今年8月份客运量及运力均较去年同期上升，而货物及邮件的运载量则显着下降。

　　两航空公司在8月份合共载客二百五十一万五百零七人次，较去年同期上升3.6%，运载率为84.2%，下跌0.2个百分点。以可用座位千米数计算的运力则上升7.0%。今年首八个月的载客量合共上升2%，而运力则上升9.1%。

　　国泰航空收益管理总经理唐伟邦表示：“暑期旺季载客量维持理想，以收入乘客千米数计算的需求增幅与运力升幅相若。区内尤其东南亚[注: 东南亚（英文：Southeast Asia）是第二次世界大战后期才出现的一个新的地区名称。是指亚洲东南部地区。又称南洋。]、南韩[注: 南韩【国名】大韩民国(Republic of Korea)，简称“韩国(Korea)”、南韩? 南韩 简况 韩国位于亚洲大陆东北朝鲜半岛的南半部?东?南?西三面环海?面积9.96万平方公里,半岛海岸线]及内地二线城市等地市场表现依然畅旺，但中东[注: 中东（Middle East），又称中东地区。是指地中海东部与南部区域，从地中海东部到波斯湾的大片地区，“中东”一般可近似地理解为泛指西亚、北非地区的一些国家。]航线则持续疲弱。头等及商务客舱需求强劲，客运量及收益率更见理想升幅。”