勃艮第是法国最富庶的地区之一,许多历史古城和都市,已经在这里写下好几百年的文明史了。在勃艮第大部分的历史中,它都是一个强势的独立地区,并以强烈的地区特色而著称。过去光荣的历史令人怀念:这里有高卢最后一位代表性人物——维新格托里克斯(Vercingetorix)的传奇故事。
入侵的罗马人在此建立了不少城市,并留下许多遗迹,像奥顿(Autun)就有许多罗马时期的古迹。从简朴的西多会(Cistercian)修道院到雄伟的罗马式教堂,可以验证,在中古时代,天主教的重要性。维泽莱的本笃会修道院是古代通往西班牙圣地亚哥——德孔波斯特拉(Santiago de Compostela)朝圣之路的起点。
有两种修道院实力在勃艮第达到权利的极点:公园10-12世纪,是本笃教派在克鲁尼(Cluny)势力最强大的时期。因为不满日益奢华的风气和松弛的纲纪,圣伯纳(St.Bernard)于12世纪创立了另一个教派,也就是西多会。从风特内修道院的简朴,可以看出西多会修士清苦严肃的生活写照。在勃艮第,可以清晰地获得建筑史发展过程的线索。这里有圆筒状的罗马式拱顶建筑,有由像在桑斯(Sens)和欧塞尔(Auxerre)的哥特式中殿教堂。
13-14世纪时,勃艮第公爵的势力开始兴起,在第戎,这期间兴建了许多雄伟华丽的宫殿,贵族豪邸和博物馆等建筑。乡村景色不时点缀着这些华美的城堡,诉说着历代勃艮第统治者和贵族的傲人财富。
除了城镇和都市风情,勃艮第的乡村景色相当优美,例如像莫尔旺(Morvan)地方自然公园,以及布希欧纳(Brionnais)的牧场风光。坐船游勃艮第,泛舟在1200公里长的水路上去欣赏这迷人的景色,在水流中游览历史古迹,是非常愉快的旅程。
勃艮第地区因其葡萄酒而闻名,从夏布里(Chablis)的葡萄园, 经过博恩(Beaune)和尼于(Nuits), 到马克奈(Maconnais)的葡萄园;从卢瓦尔(Loire)光芒之谷, 经过莫尔宛(Morvan)的神秘森林, 到富足的布雷斯(Bresse), 勃艮第(Bourgogne)拥有美丽的自然风景, 四季如春,适宜的土壤,独特的葡萄品种以及能让这种葡萄的天然特点得以完全发挥的气候,三者的完美结合是勃艮第成为无法匹敌的葡萄产地。
最早在勃艮第种植葡萄的是十二、十三世纪的西都会修士,当时比较重要的葡萄产区有:Clos de Vougeot,Musigny 及 Meursault。勃艮第的葡萄酒具有世界一流的品质,然而与一些拥有众多大型葡萄园以及位于城堡的大酒窖的地区不同,勃艮第并不是一个大的葡萄产地,人们习惯于在小面积的土地上种植葡萄并酿造出神奇的勃艮第葡萄酒。整个地区共有122名葡萄种植者,葡萄酒生产者及经销商签署了一份热情待客的协约,来这里的旅游者都会受到热烈的欢迎。
有四条葡萄酒旅游路线供游客选择:
路线一:特级名葡萄酒之路(la Route des Grands Crus),全长80公里。从第戎(Dijon,勃艮第的首府)至Santenay ,途经Beaune,这条路线可以让游客揭开葡萄种植及葡萄酒酿造的神秘面纱。
路线二:路线一向南边延伸,便是名牌葡萄酒之路(la Route Touristique des Grands Vins),长约100公里,位于Chalon-sur-Sa?ne及其周边地区。每年七月份,这个村镇都会举行著名的街道艺术节。
路线三:马孔博若莱葡萄酒之路(La Route des Vins Maconnais-Beaujolais) 始于Macon(每年五月,这里都会举行全国葡萄酒博览会),这条路线长500公里,跨越了勃艮第的整个南部地区,这里为旅游者提供了许多漫步于葡萄园小迳的机会。
路线四:最后是荣纳省的葡萄酒之路(la Route des Vignobles de l'Yonne),这条路线位于勃艮第的北部地区,沿途经过许多美丽的小村庄以及一望无际的葡萄园,还有可爱的城市Auxerre 和 Chablis,这里的白葡萄酒因为富含矿物质而非常出名。
克鲁尼(Cluny)、帕雷勒莫尼亚(Paray-le-Monial)、维泽莱(Vezelay), 卢瓦尔河上的慈善院(La Charite-sur-Loire)或者是丰特内(Fontenay), 都散发着罗马时期的艺术气息。在勃艮第的乡村和城堡仍然回响着那些著名的名字:拉马丹(Lamartine)、赛维涅夫人(Madame de Sevigné)、克莱特(Colette)、乌邦(Vauban)……
勃艮第(Bourgogne)不愧是艺术和欢乐生活的国度, 它将自然美景、历史文化遗迹、佳酿以及美味佳肴和谐地融为一体。
不可错过的旅游景点
* 第戎(Dijon):是历史的中心, 也是艺术遗产的圣地;美术博物馆(musee des Beaux-Arts), 教堂以及老城 。
* 博纳(Beaune):火焰式建筑的葡萄酒之都。其中以奥特尔-蒂幽主宫医院(l'Hotel-Dieu)最为有名,济贫院(les Hospices)、博物馆及酒窖。
* 维泽莱(Vezelay)(被列为联合国教科文组织世界遗产):圣马德莱纳大教堂(basilique Sainte-Madeleine)、村镇。
* 丰特内(Fontenay) (被列为联合国教科文组织世界遗产):12世纪西多修道会的修道院(abbaye cistercienne)、卢瓦尔河上的慈善院(La Charité-sur-Loire)(被列为联合国教科文组织世界遗产):罗马时期的教堂 、跨卢瓦尔河(Loire)的桥 、书城(ville du livre)。
* 欧塞尔(Auxerre):以其教堂和码头而闻名于世;圣-日尔曼修道院(abbaye Saint-Germain)、博物馆、老城、
大钟塔(tour de l'Horloge)。
* 讷韦尔(Nevers):它那世界驰名的陶器, 一定会让您爱不释手;教堂、杜赛尔宫(palais Ducal), 圣艾蒂安教堂 (église Saint-Etienne)。
* 奥顿(Autun):教堂、鲁兰博物馆(musée Rolin)、众多的高卢-罗马时期(gallo-romains)遗址(城墙、城门、 剧院)。
* 克鲁尼(Cluny):西多修道会的修道院(abbaye cistercienne)、博物馆、 老城。
* 桑斯(Sens):教堂、教区会议的宫殿、博物馆。
* 马孔(Macon), 宜人的南方气候会让您的身心得到完全的放松。
纪念品
* 葡萄酒
→ 阿特瑙穆小城(Athenaeum)
地址: 7r.de l'Hotel-Dieu,21200 Beaune
电话: 03 80 25 08 30
如果你想更多地了解葡萄园和葡萄酒生产过程, 这座优雅的小城就的确是不可忽略的游览胜地了。此座小城所提供的书籍、资料、影视材料, 玻璃器皿和手工艺制品也会令你目不暇接、爱不释手。
→ 农庄产品
此地农庄生产的奶酪的确令人难分伯仲, 品尝后回味无穷, 牛奶制品和山羊奶制品有如下品牌: Le C?teaux, L'époisses, Le Saint-florentin, Le Brillat savarin,
Le Soumaintrain,le Macon, Le Bouton-de-culotte.
→ 家居装饰
水晶玻璃作坊 (Atelier de taille sur cristal)
地址: Pl.Pouyat, 58250 Fours
电话: 03 86 50 25 50
→ 地区旅游事业联合会
地址: Sq.de Castellamonte 58310 St-Amand-en-Puisaye
电话 /传真: 03 86 39 63 15
→ 陶艺协会(Association de potiers-createurs de Puisaye)
沙诺瓦作坊。只在夏季展销。
地址: La Maison du Chanoine,Le Chanequ, 89520 Treigny
电话: 03 86 39 81 26
实用信息
* 勃艮第大区旅游委员会(Comite Regional de Tourisme de Bourgogne)
地址:5, avenue Garibaldi
Conseil Regional
BP 1602
21035 Dijon Cedex
电话: 33 (0)3 80 280 280
0 825 00 21 00 (从法国拨打0.15 欧元/分钟, 已经包含增值税 (TTC))
传真:33 (0)3 80 280 300
电子邮件:[email protected]
网址: www.bourgogne-tourisme.com
工作时间:周一至周五 8:30 到 18:00
* 省级旅游委员会
→ Cote-d'or 省
Cote-d'or 旅游办事处:
信箱: BP 1601, 21035 Dijon Cedex
电话: 03 80 63 69 49
网址: www.cotedor-tourisme.com
→ Nievre 旅游办事处
邮箱: 3 r.du sort, 58000 Nevers
电话: 03 86 36 39 80
传真: 03 86 36 36 63.
→ Saone-et-Loire 办事处:
邮箱: 389 av de Lattre -de-Tassigny, 71000 Macon,
电话: 03 85 21 02 20
传真: 03 85 38 94 36
→ Yonne 办事处:
邮箱: 1-2 quai de la Republique, 89000 Auxerre
电话: 03 86 72 92 00
传真: 03 86 72 92 09
网址: www.tourisme-yonne.com
* 交通情况
铁路:
每天多个班次的高速火车 TGV 从巴黎的里昂车站赴第戎(全程约需1小时40分钟。途中经停蒙巴德(Montbard)并可在此站转乘大巴车前去 Chatillon-sur-seine, Avallon, Saulieu。
从 Creuso 经 Montceau 到 Mont chanin 需用 1 小时20分钟。每天 2 个班次高速火车赴 Chalon-sur-sa?ne (全程2小时10分钟, 在Beaune经停)。
第戎(Dijon)作为一个中转站, 在此乘坐地区快车可去勃艮第其它地方。此外第戎(Dijon)还连通里尔站(Lille)(约2小时40分钟), 其间经停马内河谷(Marne-la-Vallee) 、华西(Roissy)和洛桑(Lausanne)。
另外巴黎-里昂-日内瓦快车也在马孔(Macon)-洛舍(Loché)站停(全程约需1小时40分钟)。
约纳-地中海(Yonne-Méditerranée)快车从马塞和里昂方向开往米杰内(Migennes)和桑斯(sens)站。
区间快车列车(Corail)往来于以下城市之间:
巴黎 - 纳维尔(Nevers)约1小时50分,
巴黎-拉洛舍-米杰内(Laroche-Migennes)桑斯-欧塞尔约1小时15分钟,
里昂-南特(停经于纳维尔-桑开孜),
梅斯 - 尼斯(停经第戎、博纳 Beaune 、沙隆 Chalon-sur-saone)。
机场:
第戎-勃艮第(Dijon-Bourgogne)。
连接的主要机场:巴黎戴高乐机场-巴黎奥利机场-里昂-日内瓦-巴塞尔/米卢斯(Paris-Charles de Gaulle – Paris-Orly – Lyon – Geneve – Bale/Mulhouse)
→ 第戎机场
位于第戎市东南 6 公里处。
邮箱: BP 25, 21601 Longvic Cedex
电话: 03 80 67 67 67
从戴高乐机场去第戎可乘坐高速列车前往(L'aeroport de Roissy-charles-de-Gaulle)仅需 1 小时 50 分钟。
→ 法国航空公司
法航每天都有航班连接着克莱蒙 - 费朗 - 第戎。由克莱蒙 - 费朗起飞可到达下列城市: 昂热(Anger)、昂古莱姆(Angoulême)、比亚里兹(Biarritz)、波尔多(Bordeaux)、拉罗舍尔(La Rochelle)、普瓦蒂埃(Poitier)、雷恩(Rennes)、勒阿弗尔(Le Havre)、里尔(Lille)、马塞(Marseille)、南特(Nante)和图卢兹(Toulouse)。
公路:
勃艮第大区地处西欧理想的中心位置, 交通尤为方便。国家的和国际的高速公路网以同等距离连接着巴黎、里昂(Lyon)和日内瓦(Geneve)。
“阳光高速公路”A6号,连通勃艮第地区的大城市欧塞尔(Auxerre)、博纳(Beaune)沙隆(Chalon-sur-sacon)杜尔纽斯(Tournus)和马孔(Macon),向南,经博若来(Beaujolais)直到里昂(Lyon)。
马孔市(Macon)的A40号高速公路连接着布雷斯小镇(Bourg-en-Bresse)和阿尔卑斯省(Les Alpes)。
来自第戎(Dijon)及北方的梅斯(Metz)和南锡(Nancy)的A6号与A31号高速公路在博纳(Beaune)市汇合。
A36 号高速路连接着贝藏松市(Besancon)和米卢兹市(Mulhouse)。
莫尔旺市(Morvan)看起来是通往阿里埃市(Allier)、涅夫勒市(Nievre) 和卢瓦尔谷 (Val de loire)唯一的障碍(不过可在多尔第夫市(Dordives)立交桥借道A6号高速公路)。