“西藏”名称的来历简说



		网站首页新闻中心华夏名胜世界景点旅行游记风土人情旅游常识

“西藏”名称的来历简说

区正式建立，西藏一词即成为西藏自治区的简称，在与其他省市并列时，有时又简称为“藏”。
　　
　　英文Tibet一词，可能源于突厥人和蒙古人称藏族为“土伯特”，在元代经阿拉伯人介绍到西方，也即是源于藏族的自称bod。在民族称谓上，Tibet对应于“藏族”；但是在地域称谓上，Tibet有时对应于“西藏”，有时又泛指整个藏族地区，与“西藏”的含义有重大差异。在法、德、俄、日等文中也是如此，这是翻译外文资料和将有关西藏的资料译成外文时需要注意的一个问题。

页码：[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 第9页、共9页

设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明