据外电报道，非洲东北部国家厄立特里亚[注: 厄立特里亚国位于非洲东北部，西邻苏丹，南邻埃塞俄比亚、吉布提，东隔红海与沙特阿拉伯和也门相望，扼红海进出印度洋的门户，地理位置十分重要。]境内的一座火山当地时间12日午夜开始喷发，13日继续喷发，火山灰冲上高达13.5公里至15公里的高空，造成空中交通受到影响，正在非洲访问的美国国务卿希拉里•克林顿也被迫由此缩短行程。

　　据报道，位于法国的火山灰咨询中心称，位于厄立特里亚首都阿斯马拉以北350公里处的杜比(Dubbi)火山已沉寂了100多年，12日喷发。报道指，这是该火山1861年来首次喷发。喷发前，火山周围区域观测到了活跃的地质活动。也有报道称，喷发的是该国境内的纳布诺(Nabro)火山，而非杜比火山。

　　设在法国的火山灰咨询中心称，这次喷发已对厄立特里亚及邻国埃塞俄比亚[注: 埃塞俄比亚联邦民主共和国，旧称“阿比西尼亚”（Abyssinia）是一个位于非洲东北的国家。埃塞俄比亚位于非洲东北部，是非洲文明古国之一。]的空中交通造成影响。德国汉莎航空公司宣布取消飞往相关地区两趟航班的运行。

　　此外，一名美国高官说，由于担心专机遭遇火山灰云，正在非洲访问的美国国务卿希拉里缩短行程，原计划14日下午离开的她，在13日晚10时左右乘机离开了埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴。

　　根据法国气象机构的预测，密度不高的火山灰云正向苏丹西部/西北部移动；密度较高的火山灰云则向西部/西南部移动。气象机构人员称，假如火山灰云未来数日内飘至埃及[注: 埃及别名伊觖帕特；埃及一词系由古希腊语Aigyptos演变而来，起源于古埃及孟斐斯城的埃及语名Hikuptah（意为普塔神灵之宫）。]、以色列[注: 以色列国：The State of Israel。以色列（希伯来语：??????????????????希伯来语中意为“与神角力者”，]和阿拉伯半岛，对空中交通的影响将加大。