网站首页 新闻中心 华夏名胜 世界景点 旅行游记 风土人情 旅游常识 | ||
首页 >>旅行游记 >>华西 | ||||||||||
|
||||||||||
|
第六个根据 “于阗”、“伊甸”发音相似。 于阗这个地名,最早见于司马迁(约公元前145-前87年) 编撰的《史记》卷一百二十三。于阗,是突厥语“üdün”的汉语音译(见11世纪的《突厥语大词 典》)。对于“于阗”一词的含义,自唐迄今1300多年来,中外学者众说纷纭,莫衷一是。 唐玄奘的《大唐西域记》卷十二云: 从此,逾岭越谷,行八百余里,至瞿萨旦那国(即唐代的于阗国)。 唐言地乳,即其俗之雅言也。俗语谓之汉那国,匈奴谓之于遁,诸胡谓之 豁旦,印度谓之屈丹,旧曰于阗,讹也。 这里的“匈奴谓之于遁”中的 “于遁”,在11世纪的《突厥语大词典》中被写做:“üdün”。“于阗”、“伊甸”发音相似,从而最终证明了以上论点的真理性。 说明:此文的部分观点见1996年5月出版的《丝绸古道旅游》一书。 电话:0991-2809510 传真:0991-8560331 电子邮件:[email protected]
|
设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 |
|
Copyriht 2007 - 2008 快乐旅行网 All right reserved |