西藏片断



		网站首页新闻中心华夏名胜世界景点旅行游记风土人情旅游常识

西藏片断

乌拉乌拉说了一堆藏语，小孩吓的指了指旁边，于是扎西顺着方向又跑过去，不一会，拎了另一个小孩回来，小孩已经哭的喊妈妈了，扎西自豪的对我们露出孩子般胜利的笑容说，凶手找到拉，他们几个分了我的烟。大家都被逗乐了

NICK&CAMI 为了旅游而生活的人。他们在沈阳的一个私立学校当外教，大概每结束六个月的合同期他们就会出来旅游。这一站西藏，我们和他们相遇了。他两和我们年纪相仿，却已经游历了5大洲的很多角落。

－－NICK很努力的学习中文，在德仲温泉，我和NICK去买票，卖票的小男孩用很不标准的而且语速很快的问我，你们五个人么？我让他重复了两遍都仍然没听懂他说什么，于是迷惘的对他说，我听不懂，然后转头大叫远处的扎西，让他过来做翻译，这时NICK拍拍我肩膀，大笑着用生硬的中文对我说，wait,wait,我听懂了，他问我们是不是5个人。。。呵呵，后来想想自己都脸红，两个中国人听不懂对方说话，倒是一个美国人在旁边做翻译。。。

－－他和CAMI之间的关系似乎很微妙，似情侣却又更似伙伴。在日喀则，CAMI不舒服，NICK于是想给她做姜汤，却不知道姜用中文怎么说。于是问我们，how to say ginger in chinese?我和apple对望了一下，摇了摇头，然后他开始很耐心的跟我们形容这个叫ginger的东西，说，a litter spicy, the root of a plant，然后加上美国人特有的形体和表情表达，我们再次笑弯了腰，还是没明白。最后他们只好自己去市场找到这种英语叫ginger中文叫姜的东西。

－－旅程刚开始的几天，他们很拘谨，生怕做错了什么说错了什么与西藏传统相悖的事情和话。慢慢的，大家熟悉起来，话也多起来了，我们成了他们的中文老师，扎西成了他的藏语老师，他们变成了我们大家的英文老师。我们教他中国人吃饭的礼仪，他们告诉我们怎么做地道的pizza；我们给们讲松赞干布和文成公主的爱情，他们告诉我们文成公主是个巫婆；我们给他讲五世达赖喇嘛如何的爱民，他们告诉我们五世达赖喇嘛如何的*乱；Apple教他们说广东话，

页码：[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 第2页、共9页

设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明