如果问中国男人：你要绿帽子吗？可能会引来一顿骂。在越南就不同了。

如果问越南男人：你要绿帽子吗？问话人准会收获一份友好和感激：谢谢！我很喜欢戴绿帽子。这是他们真实情感的表达，他们真的很喜欢戴绿帽子。纯绿帽子在越南没有中国式的指代意义，它是战争的产物。二十年前，越南是一个战事不断的国家，那时的越南男人大多有过当兵的经历，为了防御子弹击中头部，选择了绿色头盔隐蔽自己。也许是为了一种纪念，也许是为了表达一种精神，绿帽子虽然在和平年代失去了防御和隐蔽的功能，但越南男人依然衷情于它，把它看成一种光荣的标志永远沿袭下来。

如今，在越南的大街小巷的商店里，绿帽子是最走俏的商品之一；不论城乡，大凡是男人，十有八九都戴着顶绿帽子。戴绿帽子的越南男人个个都

页码：[1] [2] [3] 第1页、共3页