长沙方言词典修正版



		网站首页新闻中心华夏名胜世界景点旅行游记风土人情旅游常识

长沙方言词典修正版

BR>碰场【PenZhan】有时，偶尔。[例]碰场她一好咧，就好得喔人，不晓得几亲热，一琐咧就琐得买墨，齿都不齿你。
呷住【QiaJv】欺负人。[例]咯za电脑就蛮呷住人喃，硬要师傅来哒才搞得熨贴。
怯火【QieHuo】惧怕。[例]咯号场合他见得多，一点也不得怯火。
清水【QingShui】(打扑克)剃光头。[例]咯手牌，清水啰！绝对的，摊牌啰，不要打哒唦。
杀猪【SaJv】设圈套敲诈钱财。[例]刚出火车站，就碰哒两个杀猪的，硬怪我踩哒他的脚，要赔钱。赔，赔个鬼咧！
失格【SeGe】出丑。[例]莫失格啰，咯点子钱我都拿不出咧。[同]丢gou，绊式样。[近]煞gou
受兜【ShouDou】接受、承受；承担。[例]我喊哒好久，冒得人受兜喃。[例]你受兜啵罗？受兜我就和你一起搞沙。
受摁【ShouEn】吃亏。[例]把老子摁醉哒，站在那里蠢等他两个多钟头。[近]摁得焦干的。
叹白【TanBei】理睬，常用于否定。[例]赖匝脑膜炎，屋里的路整个不叹白，哈是他堂客搞。[同]叹闲闲
套路【TaoLou】规律，规矩。[例]么子套路啰？我搞坨数不清。
调皮【TiaoBi】不老实，不听话。[例]满伢子就有蛮调皮喃，看长大哒会好些啵。哎呀，只要他不调琐皮啰。
吐松【TouSong】轻松；好说话。[例]那只路径就不吐松喃；[例]那他就不是只蛮吐松的角色喃！
挽毫【WanHao】会计记账时用的多，登了两次的意思。[例]咯笔钱硬算不清，不晓得那里又挽哒毫。
卫子【WeiZi】汽笛(whistle的音译)，喇叭；报时声。[例]多时叫嘎卫子哒咧，你还在咯里憨！
无聊【WuLiao】坏；坏心眼。[例]那za家伙有蛮无聊，把我晒得树上的被伙搞得邋遢死哒的。
下皮【XiaBi】耍无赖。[例]输哒就认输唦，莫下皮啰！[近]赖皮，赖痞
下家【XiaJia】角色，家伙。[例]他是只么子下家你还不晓得啊？那也是za不吐松的下家喃。
现背【XianBei】背时，倒霉。[例]我何解咯样现背啰，笃于生意亏哒本，又送得狗婆里的贼偷哒。
现哙【XianKuai】出宝，出丑。[例]莫现哙啰，咯只是摆看的，呷不得咧。[近]哙宝，现琐(suo)。
擤筒【XinDeng】蠢货。一只咯号擤筒卵，连测门子不清，不懂一点味，接坨不住。[近]哈筒卵
行头【XingTou】服饰，装扮。[例]满伢子那身行头，起码去嘎四五干票子咧。
也罢【YaBa】也罢，无可奈何。[例]Ya罢啰，总算还冇亏蛮多。
样泛【YangFan】样子。[例]莫做起咯号琐像样泛要得啵？我就走咧。
噎苕【YeShao】坏了。[例]噎苕噎苕，我筐哒瓢，要先清主就nia噻哒，冒得垮的咧！[同]噎卵
意怪【YiGuai】容易生气。[例]一杂咯号意怪婆娘，冒得一夹事就生闷气哒，烦躁！
如法【YuFa】心想事成，如愿。[例]要是咯只客厅还宽得一米吧子，那就如法哒喃！
熨帖【YuTie】干净、整洁。[例]你屋里搞的蛮熨

页码：[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] 第6页、共12页

设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明