该故事发生在清雍正年间，某年九月重阳节那天，琼州府镇台署的使女翠莲陪镇台的小姐出门放风筝，二人正玩得得意，不料想风筝牵线意外地断了，随风而去的风筝最后飘落在琼台书院内，被院内一书生张日旻拾到，张日旻在风筝上题写了小诗一首，不时翠莲寻筝而至，遇见张日旻，且见日旻手中持有已写上小诗的那只风筝，不免心情动之，计还风筝之际，二人皆一见钟情，便互倾心绪。之中翠莲诉说自小为婢的苦难身世，张无不深表同情，二人更是相互打开心扉，尽诉衷肠……