前天下午，首批《中国2010年上海世博会园区导览图》在上海中华印刷厂印制完成，游客可以通过这张世博园区的“地图”迅速查询园区内的各场馆和服务设施。从4月20日世博会试运营起，游客就可以在园区内免费申领到这张导览图。

据相关负责人介绍，该导览图总计将印制8000万份，确保预计中的7000万人次的参观者人手一份。导览图分正反两面，其正面展示离园交通、参展场馆、各类活动、主题体验之旅等;背面则是整个世博园区的全景图，并附有所有场馆的索引。该导览图还囊括了所有的预约机、盥洗室、饮水处等的方位，以及园区内各公共交通的路线走向，还标注了母婴室、走失儿童认领和失物招领处的准确位置。同时，为了方便游客能够快速寻找到自己的目标，整张图以横向数字加纵向字母分区作为“经纬度”，并在旁侧专门设置了场馆索引板块。全景图部分特别采用了实景手绘的方式，对园区的场馆及环境等景观设施进行了艺术化且写实化的立体呈现。这样的表达方式，既充分展现了美轮美奂的世博景观，又利于参观者根据自己所在区域的场馆外貌，寻找自己的目标区域。

据悉，这张导览图主要通过志愿者以及游客自主拿取的方式进行发放。据悉，游客可在8个世博园区入口的内广场领取，也可在园区内56个参观者服务点领取，这些服务点每隔200米左右一个，分布在园区各处。

据悉，该图长52厘米，宽80厘米，一图展开，恰在一个人的视力范围之内。导览图中的一部分，还将以英、法、德、日、西班牙、阿拉伯等联合国确定的官方语言印制，以方便海外参观者阅读。

志愿者

上海世博会志愿者　举行上岗宣誓仪式

新华社电　4月17日，中国2010年上海世博会志愿者上岗宣誓仪式在上海外滩举行。本届世博会期间，将有7万名园区志愿者、13万名城市志愿服务站点志愿者和近200万名城市文明志愿者，他们将在园区内外、城市的每一个角落，以灿烂的微笑和优质的服务，迎接八方来客，展示城市形象。

安全保卫

世博期间入住旅馆需配合安检

本报讯　日前，上海市政府发布通告，推出多项措施加强世博期间旅店等留宿场所的安全管理，如对进入旅馆住宿服务场所的人员、物品、车辆实施不同程度的安全检查，规定旅馆应当及时将旅客、访客登记信息报送所在地公安派出所等。

《上海市人民政府关于加强留宿场所安全管理的通告》从4月15日开始施行，强调世博会期间对上海宾馆、旅馆、招待所、公寓式酒店、世博签约公寓以及提供住宿服务的浴场等经营性住宿场所，以及“世博人家”等家庭住宿场所的安全管理。

《通告》中规定，上海世博会期间，根据接待对象、地理位置等情形，对进入旅馆住宿服务场所的人员、物品、车辆实施不同程度的安全检查，重点是接待外国领导人等重要贵宾、境外参展者团队以及世博园区周边的旅馆住宿服务场所。对需要寄存物品的，必须进行开包(箱)检查。对拒绝接受安全检查或者开包(箱)检查的，旅馆住宿服务场所应当阻止其进入或者寄存物品。

《通告》还规定，旅馆住宿服务场所应当及时将从业人员以及旅客、访客登记信息报送所在地公安派出所。已安装宽带网络的，应当在接待旅客、访客后两小时内，将旅客、访客登记信息上传至旅馆业治安管理信息系统。

文化活动

木偶孙悟空时尚造型将亮相世博

本报讯　由上海木偶剧团领衔出演的杖头木偶戏《西游记》、皮影剧《三国演义》即将亮相世博舞台。剧中出现的孙悟空将颠覆以往的形象，增添了一些时尚的元素。而世博吉祥物海宝也亮相剧中，陪伴唐僧赴西天取经。

该项目负责人郭小男表示，此次将在世博船坞剧场登台献演的杖头木偶剧《西游记》包括《海阔天空》、《真假美猴王》、《勇闯火焰山》、《我爱花果山》四出剧目，木偶戏中的孙悟空等人物将以全新造型出现，增添了动漫造型和卡通造型的人物状态，以吸引当代观众对人物的亲和与喜爱，具有流行、时尚和“酷”时代的美学特征。此外，世博会吉祥物海宝也将以木偶的形象登场，陪伴唐僧、孙悟空等人赴西天取经，拥有一颗好奇心的海宝用稚嫩但朴实的语言记录了西游路上的点点滴滴。

上海木偶剧团团长何晓星认为，此次剧中木偶人物造型的改变是一大创新，如孙悟空的造型中具有时尚的元素，这也给古老的木偶剧增添了新的活力。