香格里拉酒店集团，作为亚太地区奢华酒店集团之一，在2009“商务旅行者”第18届亚太地区旅游行业颁奖大会上获得本次评选的大奖--“亚太地区最佳商务酒店品牌”以及其他七项殊荣。

　　作为旅游业行业最具声望的评选活动之一，“商务旅行者”亚太地区读者投票评选活动每年如期举行。参与调查的读者大多是来自亚太地区的商务和休闲旅行者。

　　连续第八年，“世界最佳商务酒店大奖”都落入新加坡香格里拉酒店手中。同时它9次获得“亚太地区最佳商务酒店大奖”和7次获得“新加坡最佳商务酒店大奖”。

　　曼谷的香格里拉大酒店、香港的港岛香格里拉大酒店、马尼拉的麦卡蒂香格里拉大酒店和台北的香格里拉远东广场大酒店在它们各自的城市都获得了最佳商务酒店奖。

　　香格里拉度假酒店常务董事兼行政总裁Madhu Rao说：“我们非常荣幸，也非常高兴香格里拉度假酒店第九次被评为亚太地区最佳的商务酒店品牌。在此，我们衷心地感谢我们酒店的客人和《商务旅行者》读者的大力支持！我们将继续为来自全世界的客人提供独特的服务品牌—发自内心的服务。”

　　关于商务旅行者亚太地区读者的投票结果将在该杂志10月版专栏上刊登。（Amy编译）