听说老外大多很幽默,向来胆小害羞的我,在国内从来没体会,到了意大利,倒是实实在在见识了。
第一天下机入关,就被关员吓了好几跳。
长相超级宇宙无敌善良的我,从柜台上拿回护照时,笑笑的向关员说:“Thank you”,他竟然调皮地回答:“No thank you,谢谢!”字正腔圆的普通话,把我吓了一大跳。
由于心理上毫无准备,一下子没办法和他轻松哈啦,只好赶快点点头,说声Bye Bye,准备开溜;没想到他像是玩上瘾,故意连珠炮似的、大声地说:“你好,谢谢,再见!”好象恨不得快快秀出所有会讲的普通话。
这是意大利给我的第一个印象,幽默热情的关员,让我第一天就有好心情。
我们的游览车司机五十多岁,是位胖胖亲切的当地人,他爱笑,一路上话却不多。由于每到一个城市,只要有等名店,总会有团员大肆血拼,集合时间一到,再匆匆忙忙提着价值不斐的皮包、皮鞋、服饰大包小包上车,到了第四天,司机先生终于忍不住说话了。
他告诉领队,你们每个团员采购力都很强,能不能帮我问一问,有没有人想把我买回去?全团大笑,七嘴八舌回答他:可是你结婚了!你太老了!他赶紧回答,我很喜欢中国,我很便宜,我会努力工作的~~不断卖力推销自己。
游览车司机的幽默,第六天,我又见识到了。
说来超级丢脸,除了第三天在卢卡迷路外,第六天,我又在山中小国──圣玛利诺迷路了;这段说来话长,总之,一连串的乌龙,我搞错了停车场,被另一个国内团“捡去”,两个领队互通电话,确定我平安后,我就只好脸红红上了别团的游览车。
领队向司机解释突发状况,司机表现得很开心,还开玩笑:“这个女人,现在就属于我的了!”还好,他的玩笑点到为止;到了下一个休息站,我下车与原团会合,向他说Thank you道别,他的回答与关员雷同:“No thank you,Grazie〈意大利的谢谢〉!”非常亲切。
回忆行程中的点点滴滴,包括拿筷子装海象的情侣档,幽默开朗的司机先生,被我要求合照的商店老板,或是一大群坐在旅馆大厅看足球赛的意大利老爹,他们大方喜乐,真的就像意大利民谣歌颂的─可爱的阳光,让人温暖,让人怀念。